霍茨在巴黎圣日耳曼的新赛季启程颇为低调，尽管他与主帅恩里克的战术体系十分契合，但他仍需进一步提升。与费兰·托雷斯和阿克利乌什等其他新加盟的球员相比，这位比利时边锋的适应过程显得尤为平缓。俱乐部内部人士指出，这主要是时间的因素。今夏巴黎引入的三名进攻新援中，霍茨是表现最为低调的一位。相较于费兰的高效进球（5球）以及阿克利乌什的高频出场（6场5次首发1次替补），他的融入显得相对缓慢，但考虑到他刚到巴黎几周，这种情况是可以理解的。

这位21岁的年轻球员实际上已经逐渐找回比赛状态，尽管未能入选鲁迪·加西亚的世界杯大名单，他在7月份就已经与阿贾克斯参与了欧联资格赛和荷甲的比赛。尽管恩里克并不想急于推进霍茨的发展，目前他仅在替补席上有过4次出场，总计120分钟的上场时间。在队内，他常常担任自己擅长的左边锋位置，也曾在右路踢过，这表明球队并未对他的排列做出绝对限制，而霍茨也在不断展示着他积极的跑动能力，但当前仍处于技术磨合的阶段。

在欧洲球探的眼中，霍茨是一名灵活性很高，擅长在小空间内迅速处理球的问题、速度快且有出色技术的攻击性球员。他与恩里克执教理念下的巴黎战术需求相得益彰，但尚需更多磨练，以达到球队的更高要求。现在看来，他更多是依赖自己的习惯踢球，通常会紧贴边线以拉开防守，同时借助右脚进行内切。然而，巴黎的教练组希望他在无球跑动方面做得更出色，同时在进攻选择上也要更加多样化。

俱乐部内部人士相信，霍茨具备在巴黎建立辉煌职业生涯的一切潜质，只是时间还需磨练。此外，他不可避免地与同样担任左边锋的巴尔科拉进行比较，尽管两者的技术特点不同。可以肯定的是，恩里克和体育总监路易斯·坎波斯希望拥有能够全心投入并认同巴黎建设理念的球员，而霍茨则令他们倍感信心。